Comment of the Finlay James Mcconnachy Curran record card