Comment of the Glenda Melissa Albuquerque-Jonathan record card