Comment of the Sarah Ann Chieveley-Williams record card